Con el fin de simplificar la evaluación de la profundidad de la respuesta al tratamiento o cambio alcanzado se ha simplificado su descripción en cinco categorías.

A. Curación de la enfermedad aguda sin secuelas ni síntomas remanentes.

B. Curación de la enfermedad aguda, con síntomas remanentes funcionales.

C. Curación de la enfermedad aguda, con síntomas remanentes orgánicos (secuelas orgánicas)

D. Curación de la enfermedad aguda, con síntomas remanentes funcionales y orgánicos (secuelas orgánicas).

E. Cambio sintomático (Curación, desaparición o aparición de uno o varios síntomas aislados)

▽ - E1. Curación o desaparición de uno o más síntomas.

▽ - E2. Provocación o aparición de uno o más síntomas (síntomas "patogenéticos" en enfermos).

Reporte adicional no puntuable

A. Curación de la enfermedad aguda seguido de cambio substancial* duradero^.

B. Curación de la enfermedad aguda seguido de cambio total* duradero^.

C. Curación de la enfermedad aguda seguido de cambio parcial* duradero^.

* Para ver definiciones de estos cambios consultar Evaluación de Calidad para Casos Crónicos.
^ Por duradero se entiende un período mayor a un año.